Deliverables

Papers

  • Drude, Sebastian, Anton Karl Ingason, Ari Páll Kristinsson, Birna Arnbjörnsdóttir, Einar Freyr Sigurðsson, Eiríkur Rögnvaldsson, Iris Edda Nowenstein and Sigríður Sigurjónsdóttir. 2018. “Digital resources and language use: Expanding the EGIDS scale for language development into the digital domains.” In Ostler,  Nicholas, Vera Ferreira and Chris Moseley (eds.): Communities in Control: Learning tools and strategies for multilingual endangered language communities Proceedings of the 21st FEL Conference 19 – 21 October 2017, pp. 98-106. Foundation for Endangered Languages, Hungerford.
  • Jökulsdóttir, Tinna Frímann, Anton Karl Ingason, Sigríður Sigurjónsdóttir and Eiríkur Rögnvaldsson. 2019. “Um nýyrði sem tengjast tölvum og tækni.Orð og tunga 21:101-128.
  • Nowenstein, Iris Edda, Dagbjört Guðmundsdóttir and Sigríður Sigurjónsdóttir. 2018. “Að tileinka sér móðurmál í tæknivæddum heimi.” Skíma, Vol. 41:17-21.
  • Rögnvaldsson, Eiríkur. 2016. “Um utanaðkomandi ástæður íslenskrar málþróunar.” Skírnir 190, Spring, pp. 17-31.
  • Rögnvaldsson, Eiríkur. 2017. “Vandalaust mál?” Skíma, Vol. 40:13-17.
  • Sigurjónsdóttir, Sigríður. 2019. “Ljáðu mér eyra: Framtíð íslenskunnar og málumhverfi ungra barna.” Skírnir 193, Spring, pp. 47-67.
  • Sigurjónsdóttir, Sigríður, and Eiríkur Rögnvaldsson. 2018. “Stafrænt sambýli íslensku og ensku.” Netla (special edition).
  • Sigurjónsdóttir, Sigríður, and Eiríkur Rögnvaldsson. 2019. “Íslenska á tölvuöld.” Þráinsson, Höskuldur, and Hans Andrias Sølvará (eds.): Frændafundur 9, pp. 47-56. Reykjavík: The University Press.

Talks and posters

  • Angantýsson, Ásgrímur. 2019. “Matrix V3 in Icelandic.” MoLiCoDiLaCO Final Project Meeting, Dublin, August 22nd.
  • Arnbjörnsdóttir, Birna. 2018. “English in the lives of Icelandic Children.” Early Language Learning Conference, Reykjavík, June 13th.
  • Arnbjörnsdóttir, Birna, and Ásrún Jóhannsdóttir. 2016. “Návígi ensku og íslensku í málumhverfi íslenskra barna.” Hugvísindaþing, annual conference of the Institute of Humanities at the University of Iceland, Reykjavík, March 11th.
  • Drude, Sebastian, Sigríður Sigurjónsdóttir, Eiríkur Rögnvaldsson, Anton Karl Ingason, Ari Páll Kristinsson and Iris Edda Nowenstein. 2017. “Digital collaboration and resources: Expanding the EGIDS scale for language development into the digital domains.” CinC (Communities in Control) 2017, Alcanena, Portugal, October 20th.
  • Einarsdóttir, Berglind Hrönn, and Ásgrímur Angantýsson. 2019. Um viðhorf unglinga til íslensku og ensku.” Hugvísindaþing, annual conference of the Institute of Humanities at the University of Iceland, Reykjavík, March 8th.
  • Guðmundsdóttir, Dagbjört. 2019. “Stafrænt ílag og jákvæð viðhorf sem spágildi fyrir virka enskunotkun íslenskra unglinga.” Hugvísindaþing, annual conference of the Institute of Humanities at the University of Iceland, Reykjavík, March 8th.
  • Guðmundsdóttir, Dagbjört. 2019. “The research project Modeling the linguistic consequences of digital language contact.” DigiChild. Nordic Research Network on Digitalizing Childhoods. Workshop. Gothenburg, March 13th, 2019.
  • Guðmundsdóttir, Dagbjört. 2019. “Digital input and positive attitudes as predictors for Icelandic teenagers’ productive use of English.” MoLiCoDiLaCO Final Project Meeting, Dublin, August 22nd.
  • Guðmundsdóttir, Dagbjört, and Eiríkur Rögnvaldsson. 2018. “Stafrænt ílag – eðli þess og áhrif á íslensku.” Hugvísindaþing, annual conference of the Institute of Humanities at the University of Iceland, Reykjavík, March 10th.
  • Guðmundsdóttir, Dagbjört, and Eiríkur Rögnvaldsson. 2018. “Digital input – effects on Icelandic.” The 11th Nordic Dialectologists Conference, Reykjavík, August 21st.
  • Guðmundsdóttir, Dagbjört, Iris Edda Nowenstein and Sigríður Sigurjónsdóttir. 2018. “Afturvirkni og tíðniáhrif í fallmörkun frumlaga.” Rask Conference, University of Iceland, Reykjavík, January 28th.
  • Guðmundsdóttir, Dagbjört, Iris Edda Nowenstein and Sigríður Sigurjónsdóttir. 2018. “Retroproductive case and frequency effects.” PLC (Penn Linguistics Conference) 42, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA, March 24th.
  • Guðmundsdóttir, Dagbjört, Iris Edda Nowenstein, Sigríður Sigurjónsdóttir and Þorbjörg Þorvaldsdóttir. 2018. “Kortlagning á enskuílagi í málumhverfi íslenskra barna.” Menntakvika, University of Iceland, Reykjavík, October 12th.
  • Ingason, Anton Karl, and Iris Edda Nowenstein. 2016. “Er hægt að lækna þágufallssýki? Máltökulíkön og málbreytingar.” Hugvísindaþing, annual conference of the Institute of Humanities at the University of Iceland, Reykjavík, March 11th.
  • Hafsteinsdóttir, Hildur, and Sigríður Sigurjónsdóttir. 2019. “Íslenskur hreimur í málsambýli: Áhrif ílags, aldurs og viðhorfa á enskuframburð Íslendinga.” Hugvísindaþing, annual conference of the Institute of Humanities at the University of Iceland, Reykjavík, March 8th.
  • Ingason, Anton Karl, and Lilja Björk Stefánsdóttir. 2017. “A high-definition study of syntactic lifespan changes.” PLC (Penn Linguistics Conference) 41, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA, March 26th.
  • Jóhannsdóttir, Ásrún. 2018. ““Það eru allir íslendingar svo góðir í ensku.” Tegund og tíðni ensks orðaforða í umhverfi Íslendinga.” Hugvísindaþing, annual conference of the Institute of Humanities at the University of Iceland, Reykjavík, March 10th.
  • Jóhannsdóttir, Ásrún, and Eiríkur Rögnvaldsson. 2018. “The frequency level of young Icelandic children’s English vocabulary proficiency.” Early Language Learning Conference, Reykjavík, June 13th.
  • Jökulsdóttir, Tinna Frímann. 2018. ““I didn’t understand you. Please try again.” Samskipti Íslendinga og stafrænna aðstoðarmanna.” Hugvísindaþing, annual conference of the Institute of Humanities at the University of Iceland, Reykjavík, March 10th.
  • Jökulsdóttir, Tinna Frímann, and Anton Karl Ingason. 2018. ““I didn’t understand that. Please try again.” The effects of virtual assistants on Icelandic.” The 11th Nordic Dialectologists Conference, Reykjavík, August 21st.
  • Jökulsdóttir, Tinna Frímann, and Anton Karl Ingason. 2018. “Samskipti Íslendinga og stafrænna aðstoðarmanna.” Menntakvika, University of Iceland, Reykjavík, October 12th.
  • Jökulsdóttir, Tinna Frímann, and Anton Karl Ingason. 2019. “Um nýyrði sem tengjast tölvum og tækni.” Rask Conference, University of Iceland, Reykjavík, January 26th.
  • Kristinsson, Ari Páll. 2016. “Sambýli íslensku og ensku í ljósi hugtakanna form og staða tungumáls.” Hugvísindaþing, annual conference of the Institute of Humanities at the University of Iceland, Reykjavík, March 11th.
  • Kristinsson, Ari Páll. 2019. “On attitudinal change and prestige planning.” MoLiCoDiLaCO Final Project Meeting, Dublin, August 22nd.
  • Nowenstein, Iris Edda. 2018. “Hvað er það sem fyrir þeim er haft? Um tengsl ílags og fallmörkunar.” Hugvísindaþing, annual conference of the Institute of Humanities at the University of Iceland, Reykjavík, March 10th.
  • Nowenstein, Iris Edda. 2018. “Tækni og máltaka barna.” Erum við betur stödd með nútímatækni í kennslu eða er hún hamlandi, a lunch meeting of Ský, the Icelandic Computer Society, Reykjavík, March 14th.
  • Nowenstein, Iris Edda. 2019. “Að klóra kött eða klóra ketti? Fallbendingar og merking sagna.” Rask Conference, University of Iceland, Reykjavík, January 26th.
  • Nowenstein, Iris Edda. 2019. “Að byggja sér þágufall.” Hugvísindaþing, annual conference of the Institute of Humanities at the University of Iceland, Reykjavík, March 8th.
  • Nowenstein, Iris Edda, Ásrún Jóhannsdóttir, Einar Freyr Sigurðsson and Eiríkur Rögnvaldsson. 2018. “Samband ílags og orðaforða.” Menntakvika, University of Iceland,  Reykjavík, October 12th.
  • Nowenstein, Iris Edda, Sigríður Sigurjónsdóttir, Einar Freyr Sigurðsson, Lilja Björk Stefánsdóttir, Þorbjörg Þorvaldsdóttir and Elín Þórsdóttir. 2018. “Mapping the effects of digital language input.” Early Language Learning Conference, Reykjavík, June 13th.
  • Nowenstein, Iris Edda, Sigríður Sigurjónsdóttir, Dagbjört Guðmundsdóttir and Þorbjörg Þorvaldsdóttir. 2019. “Main results: In-depth testing sessions, 3-12-year-olds.” MoLiCoDiLaCO Final Project Meeting, Dublin, August 22nd.
  • Nowenstein, Iris Edda, Sigríður Sigurjónsdóttir, Charles Yang, Anton Karl Ingason and Joel Wallenberg. 2019. “The Meaning of Case: Productivity, Morphosyntactic Bootstrapping and Icelandic Datives.” Poster at The 44th Boston University Conference on Language Development, Boston, November 9th.
  • Nowenstein, Iris Edda, and Þorbjörg Þorvaldsdóttir. 2018. “Indirect language contact effects: Change through input reduction.” The 11th Nordic Dialectologists Conference, Reykjavík, August 21st.
  • Nowenstein, Iris Edda, Þorbjörg Þorvaldsdóttir and Sigríður Sigurjónsdóttir. 2019. “Main results: In-depth testing sessions, 13-98-year-olds.” MoLiCoDiLaCO Final Project Meeting, Dublin, August 21st.
  • Rögnvaldsson, Eiríkur. 2016. “Um utanaðkomandi aðstæður íslenskrar málþróunar.” Hugvísindaþing, annual conference of the Institute of Humanities at the University of Iceland, Reykjavík, March 11th.
  • Rögnvaldsson, Eiríkur. 2016. “Staða íslenskunnar í stafrænum heimi á tímum alþjóðavæðingar. Vélrænar þýðingar og vélræn samskipti á íslensku.” ELRC Workshop, The Culture House, Reykjavík, November 11th.
  • Rögnvaldsson, Eiríkur. 2017.  “Glataður tími, glötuð tunga: Íslenskan og snjalltækin.” Dagur prents og miðlunar, Samtök prentiðnaðarins, Reykjavík, January 27th.
  • Rögnvaldsson, Eiríkur. 2017. “Íslenska í stafrænum heimi.” Menntadagur atvinnulífsins, Hilton Hótel Nordica, Reykjavík, February 2nd.
  • Rögnvaldsson, Eiríkur. 2017. “Íslenskan í ólgusjó.” The University of the Third Age, Reykjavík, November 28th.
  • Rögnvaldsson, Eiríkur. 2018. “Icelandic in Digital and Sociological Upheaval: Is here Reason to Worry?” Mer om Island – suverän stat i 100 år. Uppsala University, Uppsala, October 11th.
  • Rögnvaldsson, Eiríkur. 2019. “Stafrænt málsambýli. Þriggja ára öndvegisverkefni, 2016-2019.” Menntamálastofnun, Kópavogi, January 24th.
  • Rögnvaldsson, Eiríkur, and Sigríður Sigurjónsdóttir. 2016. “Snjalltækjavæðingin og íslenskan.” Institute of Linguistics and The Icelandic Linguistic Society, Reykjavík, October 28th.
  • Rögnvaldsson, Eiríkur, and Sigríður Sigurjónsdóttir. 2018. “Íslenska í ólgusjó: Áhrif samfélags- og tæknibreytinga á tungumálið.” Erum við betur stödd með nútímatækni í kennslu eða er hún hamlandi, a lunch meeting of Ský, the Icelandic Computer Society, Reykjavík, March 14th.
  • Rögnvaldsson, Eiríkur, and Sigríður Sigurjónsdóttir. 2018. “Stafrænn málheimur íslenskra barna.” Læsi í krafti foreldra. Foreldradagur Heimilis og skóla, Reykjavík, November 2nd.
  • Rögnvaldsson, Eiríkur, and Sigríður Sigurjónsdóttir. 2019. “Stafrænt málsambýli. Þriggja ára öndvegisverkefni, 2016-2019.” Menntamálastofnun, Reykjavík, January 24th.
  • Rögnvaldsson, Eiríkur, and Sigríður Sigurjónsdóttir. 2019. “Öndvegisverkefnið Greining á málfræðilegum afleiðingum stafræns málsambýlis, staða þess og fyrirliggjandi niðurstöður.” Hugvísindaþing, annual conference of the Institute of Humanities at the University of Iceland, Reykjavík, March 8th.
  • Rögnvaldsson, Eiríkur, Sigríður Sigurjónsdóttir. 2019. “Overview: Research questions and collected data.” MoLiCoDiLaCO Final Project Meeting, Dublin, August 21st.
  • Sigurðsson, Einar Freyr. 2018. “Af höfnuðum kröfum, köldum manneskjum og óbjóðandi mönnum: Um einkunnir sem stýra þágufalli.” Hugvísindaþing, annual conference of the Institute of Humanities at the University of Iceland, Reykjavík, March 10th.
  • Sigurðsson, Einar Freyr. 2019. “Um beygingarþætti óbeygjanlegra lýsingarorða.” Rask Conference, University of Iceland, Reykjavík, January 26th.
  • Sigurðsson, Einar Freyr. 2019. “On the relationship between the subjunctive and long- distance binding in Icelandic language acquisition.” MoLiCoDiLaCO Final Project Meeting, Dublin, August 22nd.
  • Sigurðsson, Einar Freyr, Dagbjört Guðmundsdóttir, Iris Nowenstein, Sigríður Sigurjónsdóttir and Þorbjörg Þorvaldsdóttir. 2018. “The acquisition of dative subjects in L1 Icelandic.” Early Language Learning Conference, Reykjavík, June 13th.
  • Sigurðsson, Einar Freyr, Iris Edda Nowenstein and Sigríður Sigurjónsdóttir. 2018. “The acquisition of dative subjects in L1 Icelandic.” GALANA 8, Bloomington, September 28th.
  • Sigurðsson, Einar Freyr, Iris Edda Nowenstein and Sigríður Sigurjónsdóttir. 2019. “Merge before Agree: Acquiring datives in Insular Scandinavian.” CGSW 34, University of Konstanz, June 14th.
  • Sigurjónsdóttir, Sigríður. 2016. “Mót tveggja heima: Máltaka íslenskra barna og snjalltækjavæðing nútímans.” Hugvísindaþing, annual conference of the Institute of Humanities at the University of Iceland, Reykjavík, March 11th.
  • Sigurjónsdóttir, Sigríður. 2016. “Modeling the linguistic consequences of digital language contact.” UCLA Linguistics 50th Anniversary Celebration Meeting. University of Los Angeles, California, June 12th-14th.
  • Sigurjónsdóttir, Sigríður. 2019. “Digital language contact between Icelandic and English.” Fróðskaparsetur Føroya, February 26th.
  • Sigurjónsdóttir, Sigríður. 2019. “Sambúð norrænu eyjamálanna og ensku á tímum snjalltækja og alþjóðavæðingar.” Frændafundur 10, Tórshavn, Faroe Islands, August 17th.
  • Sigurjónsdóttir, Sigríður. 2019. “Findings of MA-theses finished with in the project.” MoLiCoDiLaCO Final Project Meeting, Dublin, August 21st.
  • Sigurjónsdóttir, Sigríður. 2019. “Icelandic in the Age of Digital Input. Should we be concerned?” Preserving Arctic Languages: A West Nordic Perspective. Seminar at Arctic Circle, Harpa, Reykjavík, October 11th.
  • Sigurjónsdóttir, Sigríður. 2019. “Icelandic in the Age of Digital Input.” Språksamhällen av idag – stora och små. Villkor och utveckling. Örtendahls fond and Vigdís Finnbogadóttur Institute, í erlendum tungumálum. University of Iceland, Reykjavík, November 30th.
  • Sigurjónsdóttir, Sigríður, and Eiríkur Rögnvaldsson. 2016. “Rannsókn á stafrænu málsambýli.” Icelandic Language Day, University of Iceland, Reykjavík, November 18th.
  • Sigurjónsdóttir, Sigríður, and Eiríkur Rögnvaldsson. 2016. “General introduction and discussion of the project: Modeling the linguistic consequences of digital language contact.” Kick-off project meeting. University of Iceland, Reykjavík, October 7th.
  • Sigurjónsdóttir, Sigríður, and Eiríkur Rögnvaldsson. 2016. “Íslenska á tölvuöld. Kynning á verkefninu: Greining á málfræðilegum afleiðingum stafræns málsambýlis.” Frændafundur 9. University of Iceland, Reykjavík, August 27th.
  • Sigurjónsdóttir, Sigríður, and Eiríkur Rögnvaldsson. 2017. “Íslenska á tölvuöld. Kynning á öndvegisverkefninu Greining á málfræðilegum afleiðingum stafræns málsambýlis.” Félag íslenskra fræða, Reykjavík, February 1st.
  • Sigurjónsdóttir, Sigríður, and Eiríkur Rögnvaldsson. 2018. “Sambúð íslensku og ensku. Verkefnið Greining á málfræðilegum afleiðingum stafræns málsambýlis og staða þess.” Hugvísindaþing, annual conference of the Institute of Humanities at the University of Iceland, Reykjavík, March 10th.
  • Sigurjónsdóttir, Sigríður, and Eiríkur Rögnvaldsson. 2018. “Stafrænt sambýli íslensku og ensku: Fyrstu niðurstöður öndvegisverkefnis.” Societas Scientiarum Islandica, Reykjavík, May 31st.
  • Sigurjónsdóttir, Sigríður, and Eiríkur Rögnvaldsson. 2018. “Modeling the linguistic consequences of digital language contact.” Early Language Learning Conference, Reykjavík, June 13th.
  • Sigurjónsdóttir, Sigríður, and Eiríkur Rögnvaldsson. 2018. “Modeling the linguistic consequences of digital language contact.” The 11th Nordic Dialectologists Conference, Reykjavík, August 21st.
  • Sigurjónsdóttir, Sigríður, and Eiríkur Rögnvaldsson. 2018. “Modeling the Linguistic Consequences of Digital Language Contact: Overview of research methods and first results.” MoLiCoDiLaCo Conference on Language Contact, Reykjavík, August 28th.
  • Sigurjónsdóttir, Sigríður, and Eiríkur Rögnvaldsson. 2018. “Íslenska í umróti tækni- og þjóðfélagsbreytinga.” Posters at Researchers’ Night, Reykjavík, September 28th.
  • Sigurjónsdóttir, Sigríður, and Eiríkur Rögnvaldsson. 2018. “Stafrænt málsambýli. Fyrstu niðurstöður úr netkönnun 3-12 ára barna.” Skólamálaþing Kennarasambands Íslands, Reykjavík, October 4th.
  • Sigurjónsdóttir, Sigríður, and Eiríkur Rögnvaldsson. 2018. “Stafrænt sambýli íslensku og ensku: Ástir samlyndra hjóna – eða hvað?” Menntakvika, University of Iceland, Reykjavík, October 12th.
  • Sigurjónsdóttir, Sigríður, and Eiríkur Rögnvaldsson. 2018. “Stafrænt málsambýli íslensku og ensku.” Day of the Icelandic Language, Mímir, Reykjavík, November 16th.
  • Sigurjónsdóttir, Sigríður, and Eiríkur Rögnvaldsson. 2019. “Þurfum við á íslensku að halda?.” Posters at Researchers’ Night, Reykjavík, September 28th.
  • Sigurjónsdóttir, Sigríður, Eiríkur Rögnvaldsson, Iris Edda Nowenstein, Þorbjörg Þorvaldsdóttir, Margrét Valdimarsdóttir, Helgi Guðmundsson and Guðbjörg Andrea Jónsdóttir. 2019. “Tölfræðileg greining á niðurstöðum netkönnunar 13 ára og eldri.” Hugvísindaþing, annual conference of the Institute of Humanities at the University of Iceland, Reykjavík, March 8th.
  • Sigurjónsdóttir, Sigríður, Iris Edda Nowenstein, Sigríður Mjöll Björnsdóttir, Ásgrímur Angantýsson, Anton Karl Ingason and Eiríkur Rögnvaldsson. 2017. “Language Contact without Contact: A Nationwide Study of Digital Minoritization.” DiGS (Diachronic Generative Syntax Conference) 19 Workshop, Stellenbosch, South Africa, September 5th.
  • Sigurjónsdóttir, Sigríður, Iris Edda Nowenstein and Þorbjörg Þorvaldsdóttir. 2019. “Main results from the online questionnaire, 3-12-year-olds.” MoLiCoDiLaCO Final Project Meeting, Dublin, August 21st.
  • Sigurjónsdóttir, Sigríður, Iris Edda Nowenstein, Þorbjörg Þorvaldsdóttir and Dagbjört Guðmundsdóttir. 2019. “Contact without contact: English digital language input and its effects on L1 Icelandic.” The 44th Boston University Conference on Language Development, Boston, November 9th.
  • Sigurjónsdóttir, Sigríður, Iris Edda Nowenstein, Þorbjörg Þorvaldsdóttir and Eiríkur Rögnvaldsson. 2019. “Main results from the online questionnaire, 13-98-year-olds.” MoLiCoDiLaCO Final Project Meeting, Dublin, August 21st.
  • Stefánsdóttir, Lilja Björk, and Anton Karl Ingason. 2018. “Menningarlegur hvati í stafrænu málsambýli.” Hugvísindaþing, annual conference of the Institute of Humanities at the University of Iceland, Reykjavík, March 10th.
  • Þorvaldsdóttir, Þorbjörg. 2018. “Hundurinn og fuglinn eru svöng: Um óvænt hvorugkynssamræmi í íslensku.” Hugvísindaþing, annual conference of the Institute of Humanities at the University of Iceland, Reykjavík, March 10th.
  • Þorvaldsdóttir, Þorbjörg. 2018. “Samræmi með samtengdum nafnliðum.” Rask Conference, University of Iceland, Reykjavík, January 27th.
  • Þorvaldsdóttir, Þorbjörg, and Anton Karl Ingason. 2019. “Samræmi en samt ekki: Áhrif vinnsluminnis og málfræðilegs kyns á notkun sjálfgefinna gilda.” Hugvísindaþing, annual conference of the Institute of Humanities at the University of Iceland, Reykjavík, March 10th.
  • Þórsdóttir, Elín. 2018. “Breytingar á háttanotkun í íslensku – innri breytileiki og áhrif ílags.” Rask Conference, University of Iceland, Reykjavík, January 28th.
  • Þórsdóttir, Elín, and Sigríður Sigurjónsdóttir. 2018. “Getur aukin notkun ensku í íslensku málsamfélagi haft áhrif á íslenska málfræði? Breytileiki í háttanotkun og áhrif ílags.” Hugvísindaþing, annual conference of the Institute of Humanities at the University of Iceland, Reykjavík, March 10th.
  • Þórsdóttir, Elín, and Sigríður Sigurjónsdóttir. 2018. “Can increased amounts of English in the Icelandic speech community affect ongoing syntactic changes in Icelandic?” The 11th Nordic Dialectologists Conference, Reykjavík, August 21st.

Theses